Teatern är i Jokkmokk med egen lávvu midt på marknadsplatsen. Vi har korta berättelser, kaffepanna och jojk. Kom och se hva samisk scenkonst kan vara. Eller hör om våra planer för hösten, som för eksempel föreställningen What’s up, Sápmi?
Teáhterverdde – teatervänner är varmt välkomna!
Tags: berättelse, föreställning, samisk, scenkonst
”Ännu en gång heder åt Giron Sámi teáhter och det stolta förmedlandet av samisk kultur.” skriver Pelle Lindblom i NSD.
Läs hela recensionen – tidningen NSD.
”Tårna blev blå, men vinden var varm. Definitivt värt resan. En kall och storslagen helhetsupplevelse.” Det skriver recencenten för nummer.se.
Läs recensionen – nummer.se (teaternyheter på nätet)
Tags: föreställning, giron, kultur, samisk
Foto: Lars Thulin.
Njut av en show full av samiska sagor, myter och jojk. Berättade med mycket värme, humor och fysiska uttryck i en spännande miljö med snö och is och med himmelens stjärnor till tak.
Medverkande: Anna Åsdell, Elisabeth Heilmann Blind och Lars Henrik Blind.
Regissör: Ulla Lyttkens.
Pressevisningen 28 jan 2010, NSD.
Norrbottens Kuriren skriver om föreställningen.
Biljettpris: 200 kr
Plats: Icehotel, Jukkasjärvi
Bokning och biljettförsäljning: www.icehotel.com eller
receptionen på Icehotel telnr:0980-668 00
PREMIÄR: lördag 30 januari
Föreställningstid kl.20.30 Läs mer »
Tags: arctic, biljetter, föreställning, giron, humor, jojk, Kiruna, myte, performance, premiär, sagor, samiska, show, teater
Bures ja bures boahtin!
Det har gått ungefär ett år sedan jag blev chef för Sámi teáhter och kastades in i ett arbete som stundtals har känts som en åktur i en torktumlare eller varför inte berg och dalbana… Man räknar ju inte precis med att få ett stort ekonomiskt underskott på skrivbordet första veckan! Läs mer »
Tags: föreställning, giron, Kiruna, samisk, samisk teater-sámi teáhter, scen, scenkonst
Foto: Kvanne grafiska.
Denna lilla bok passar i din börs och är till hjälp för dig som chattar. Med dess hjälp kan du chatta och sms:a på sydsamiska. Hva med ”maam darjoeminie?”= Vad gör du? Eller for nattugglorna ”Åerieminie?”= Sover du? Chat-gærja är kanske din julklapp till unga messare? Boken är stort som ett visitkort.
Boken är ett samarbete med Åarjelhsaemien teatere og ABF.
Tags: samiska
READING
Tillsammans med Riksteatern gör teatern en reading, en lesning av föreställningen: Viskleken. Manuset är skrevet av America Vera-Zavala, och handlar om den stora gruvstrejken i Kiruna 1969.
Medverkande: Riksteatern och giron sámi teáhter.
Tags: biljetter, föreställning, Kiruna
En mikrofon till dig som vill och kan: Bli Radiorösten 2010 på Jokkmokks marknaden och i SR Sápmi! Tio minuter: Berätta, sjung, jojka, intervjua, läs. Valfri språk (nordiska och/eller samiska).
Törs du så hörs du! Vi lottar priser. Anmäld dig redan nå!
Šatta Radiojietna 2010 Johkamohkkemárkemárkaniin ja SR Sámis! Logi minuhtta: Muitalit, juoigat, ráppet, jerahallat, lohkat. Ieš válljet giela (davviriikalaš ja/dahje sámegielat).
Mii duosttut jus duostat! Mii vuorbádat vuoittuid. Almmut iežat dál jo!
Tags: jojk, samisk teater-sámi teáhter, samiska
SKRIVARTÄVLING UTLYSES:
Skrivartävling för tidligare opublicerade 16-26 åringar. Valfri genre och språk. Deadline 15 februari 2010. Workshop och vinnare på Ubmejen Biejvieh – Samiska veckan i Umeå, vecka 10.
Tema: frihet
Skriv så det hörs 16-26! regler
Detta skriver bloggare om skrivartävlingen:
Blogga namma rievdá (Ville Söderbaum)
Giella (Ánna Márjá Guttorm Graven)
Tags: samisk
Foto: Erling Fredriksson, Jord.
UNGDOMAR SJUNGER MINORITETSSPRÅK:
Den 27 november framför ungdomar från Jokkmokk, Gällivare och Kiruna en sångföreställning med texter på samiska, finska och meänkieli. Föreställningen är finalen på ett arbete som pågått under hösten med att inspirera ungdomar att sjunga på minoritetsspråk.
Plats: Folkets Hus, Kiruna, Prisma.
Tid: Torsdagen 19/11, klockan 11.45 (lunchteater). Fredagen 27/11, klockan 10.00 (skolföreställning) och klockan 19.00 (offentlig föreställning).
Tags: föreställning, samis, samiska
PREMIÄR 12.11.2009:
En ryggsäck, lite musik och en knippa med berättelser är alt som behövs för att skapa magi! Detta är en berättarföreställning för de äldre och teatern besöker äldreboende med detta.
Berättare och skådespelare är Toivo Lukkari och musiker är Mårten Eliasson. Kanskje kan ett slikt oppdrag kallas ”den kulturella spaserstokken”? Kl. 13.00 på Gläntan mellanboende i Kiruna. Sen blir det turné till Kiruna kommuns äldreboende i staden, men även till Vittangi och Karesuando.
Tags: berättarföreställning, teater