Angår jämställdhet alla? Behöver vi det? Finns det en samisk jämställdhet? Vilka roller spelar vi? Vilka normer kan vi gå över?
Det skall vi ta reda på under denna kväll. Detta seminarium är en del av vårt jämställdhetsprojekt Sjiervve, som betyder kön på lulesamiska. Med projektet vill vi få i gång en dialog om att gestalta kön på scenen.
Tillsammans med ABF anordnar vi vårt andra seminarium i Tärnaby där vi har bjudit in föreläsare som vi hoppas skall ge oss inspiration och lite tankar. Föreläsare er Margareta Winberg, Sara Larsson och Stefan Mikaelsson.
Tags: roll, samisk teater-sámi teáhter, sjiervve, Tärnaby
Arin är ett projekt för manusskriving på minoritetsspråk.
Detta är initierat av Sámi Teáhter Searvi, STS. Träffen har varit i Övertorneå i 2009 och Pajala i januar 2010. I juni blir nästa träff i Kiruna – Giron.
Uppstart och första träff var i Guovdageaidnu- Kautokeino. Läs mer »
Allaq- en föreställning av Beaivváš sámi našunálteáhter. Foto: Hans-Olof Utsi.
I dag har den samiska teatern i Norge, Beaivváš sámi našunálteáhter, urpremiär på föreställningen Allaq. Manus är skriven av Cecilia Persson och regissör är Haukur J. Gunnarsson (teaterchef på Beaivváš).
Allaq föreställningen kommer till Sverige ochså, Kiruna – Giron ons 10 mars, Jokkmokk – Johkamohkki tir 11 mars, Umeå – Ubmeje lör 13 mars och Östersund – Luvlieluspi tir 16 mars.
Läs mer om föreställningen här.
Se Beaivváš sámi teáhter på webb-tv.
Vinterens turné är klar. Teatern besöker Lycksele, Funäsdalen, Umeå, Skellefteå, Örnsköldsvik och Sundsvall. Det blir skolföreställningar, familjföreställningar och lunchteater. Besök vår sida Turnéplan för att se vart vi är när och hur samt boka biljetter.
Vårens lunchteaterprogram i Kiruna är under planleggning.
Tags: biljetter, familjeföreställning, Kiruna, lunchteater, program, skolföreställning, teater, turné
Skrivartävlingen, Skriv så det hörs 16-26!, är nu på upploppet. Juryn läser bidragen för fullt och ska kora en vinnare. Under Ubmejen Biejvieh, samiska veckan i Umeå, lördag den 13 mars, kl 15, utses vinnarna. Prisutdelningen kommer att ramas in med en reading, uppläsning, av bidragstexter.
Reading och prisutdelning: 13 mars 2010, kl 15, Skidkaféet på Västerbottens museum i Umeå, se också www.samiskaveckan.se
Fra föreställningen Ovtta guovvamánoija. Foto: Hans-Olof Utsi.
Familjeföreställningen, Ovtta guovvamánoija, Akten goevtejïjje, En natt i februari, är uttagen till Scenkonstbiennalen för barn och unga i Lund i maj. Föreställningen är på tre språk och sattes upp av teatern i februari 2009.
Teaterchef Lena Engqvist Forslund.
- Detta betyder väldigt mycket för den samiska teatern. Biennalen är prestigefull och är en viktig arena för barn- och ungdomsteater i Sverige. Teaterchef Lena Engqvist Forslund hade redan före hon fick besked om biennalvisningen planerat en ny turné i vår med föreställningen En natt i februari. -Nu känns det extra viktigt att visa Sápmi att vi kan producera god scenkonst för barn och att vi med tre språk gör föreställningen tillgänglig för alla.
Föreställning är på syd- och nordsamiska och svenska.
Medverkande: Elisabeth Heilmann Blind, Anna Åsdell och Toivo Lukkari. Regissör er Fransesca Quartey.
Biennalprogrammet finns här. Läs mer »
Tags: barnteater, familjeföreställning, föreställning, samisk teater-sámi teáhter, samiska, scenkonst
Teatern i SR Sámi Radio, 5 februari, kl 15.05, i sändingen Duoldi Ája.
Teatern i SR Norrbotten, 5 februari, kl 16.25, i eftermiddagssändingen.
Radiorösten 2010 Radiojietna, 5 februari, kl 12 – 12.45, SR Sápmi (webb).
Teatern är i Jokkmokk med egen lávvu midt på marknadsplatsen. Vi har korta berättelser, kaffepanna och jojk. Kom och se hva samisk scenkonst kan vara. Eller hör om våra planer för hösten, som för eksempel föreställningen What’s up, Sápmi?
Teáhterverdde – teatervänner är varmt välkomna!
Tags: berättelse, föreställning, samisk, scenkonst
”Ännu en gång heder åt Giron Sámi teáhter och det stolta förmedlandet av samisk kultur.” skriver Pelle Lindblom i NSD.
Läs hela recensionen – tidningen NSD.
”Tårna blev blå, men vinden var varm. Definitivt värt resan. En kall och storslagen helhetsupplevelse.” Det skriver recencenten för nummer.se.
Läs recensionen – nummer.se (teaternyheter på nätet)
Tags: föreställning, giron, kultur, samisk
Foto: Lars Thulin.
Njut av en show full av samiska sagor, myter och jojk. Berättade med mycket värme, humor och fysiska uttryck i en spännande miljö med snö och is och med himmelens stjärnor till tak.
Medverkande: Anna Åsdell, Elisabeth Heilmann Blind och Lars Henrik Blind.
Regissör: Ulla Lyttkens.
Pressevisningen 28 jan 2010, NSD.
Norrbottens Kuriren skriver om föreställningen.
Biljettpris: 200 kr
Plats: Icehotel, Jukkasjärvi
Bokning och biljettförsäljning: www.icehotel.com eller
receptionen på Icehotel telnr:0980-668 00
PREMIÄR: lördag 30 januari
Föreställningstid kl.20.30 Läs mer »
Tags: arctic, biljetter, föreställning, giron, humor, jojk, Kiruna, myte, performance, premiär, sagor, samiska, show, teater
Bures ja bures boahtin!
Det har gått ungefär ett år sedan jag blev chef för Sámi teáhter och kastades in i ett arbete som stundtals har känts som en åktur i en torktumlare eller varför inte berg och dalbana… Man räknar ju inte precis med att få ett stort ekonomiskt underskott på skrivbordet första veckan! Läs mer »
Tags: föreställning, giron, Kiruna, samisk, samisk teater-sámi teáhter, scen, scenkonst