Son lea bajasšaddan duoddaris ja álggii bargat neavttarin. Sámi ođđaseamoš lullisámi neavttar ja dramatihkkar! Dán čavcca čájeha Marja Lisa Thomasson monologas Árbbi maid ožžot Giron Sámi Theateris.

Marja Lisa Thomasson lea eret Norgga Barboas.mii lea sullii Upmi buohta. Árbbi maid ožžot lea Marja Lissá eksamenbargu, su golmmajahkkásaš teaterallaskuvla vázzimis Davvi Tröndelagas. Lávki duoddaris teaterii lei issoraš ja guhkkin eret diehttelasvuođas, sutnje gii lea bajasgesson boazodoalus ja Snåsa internáhtas.

”Dat lei dat áidna geaidnu dalle.Muhto ii jáhke dan nu buorrin leamaš čiežajahkkásažžii guođđit ruovttus”lohkká Marja Lisa. Ruovttu áibbašeapmi dovdui deaddun álot rattis.Son gáibidii beaivválaš lahkavuođa elliiguin ja hálidii šaddat elliidoavttirin.Suoli son nahkkehii internahtii hamstera. Dan seammas lei sus maid niehku šaddat neavttárin.
Stacks Image 115747
Govat: Erica Huvva
Stacks Image 115749
Movt don oba dihtetge ahte gávdno čájáhalli virgi? ”Mun in dieđe.Dat dušše gávdnui gorudis. Lávijin mánnán čájaháddai ruovttus.” Áibbašeami nealgi ja illu neaktimii šaddagođii Marja Liissás.Son gaccai oahpu máŋggain teaterskuvllain,ja vuoruhii dan jahkeviisa boazobargguinnis. Son oahpahalai neaktimatekniikka,improvisašuvnnaid ja lávdebargovugiid. Vaikko su árgabeaivi gulluige boazobargui, gos juohke beaivvi soitii ovddal boahtit geatki dahje albbas mat speajaiga bohccuid.

”Ja de vealládit das goddon bohccot dahje beallejámat,mii eallá vaikko čeabetbirra leat čiekŋalis hávit.” Marja Lisa dovddai eanet vuostehágu teaterii!” Bargat teateriin dovdui nu iešbuorrindoallin bargun. Boađán kultuvrras gos tradišuvnnat leat jávkame ja gávdnuje eará deháleappo bargguid nai. Dego mat politiikalaččat váikkuhit boraspirepolitiikka Sámis”.

Mánggaid jagiid jurddašii Marja Lisa maid son galggalii dahkat.Leahkit boazobargin vai neavttárin? Goabbá bargu livččii sutnje ávkkáleappo? Ii son válljen goappáge eret. Árbbi maid ožžot das son ovdanbuktá dovddu ja daid hástalusaid mat boazovázzi njuni ovdii bidjojit go boraspiret fallehit ja biinnidit bohccuid dávttiid rádjái. Marja Lisa Thomasson lea lágideadji neavttár, geas leat guokte sáni láidesteaddjin: Kvaliteahta ja máhttu.
Venue: gymnasium or larger empty space.
Area: at least 8 x 8 meters.
Ceiling height (all over the area): at least 3 meters.
Darkening: yes, completely darkened. Very important.
Power outlet: 16A, 400V
Construction time: three hours.
Removal time: one and a half hours.
Carrying, construction and removal aid: two adults.
Price: SEK 8000.
Accommodation: two single rooms, hotel standard, one night.
Additional play in the same local: 5000 SEK, and two single rooms, hotel standard. Max two performances per day.

Are you interested? Do you want to know more? Contact:
Maja Bonta, maja@samiteahter.org, Phone: +46-(0)70-342 90 95.
Stacks Image 115818
Prošeakta lea interregprošeakta mii bistá geassemánu 30 b.rádjái 2020. Áigumuššan lea ráhkadit vuođu guhkit áigodahkii ovttasbarggu gaskal riikkarájiid Sijti Jarnge Hattfjelldalas ja ovttain sámi guovddažiin Deartnás.
Giron Sámi Theater oasálastá prošeavttas teaterworkshopaiguin, giellapedagogalaš bargguiguin, čájahusaiguin ja sagastalamiiguin.Prošeavtta vuostaš 8 mánutbaji lea mánaidčajahus DEH! čajehuvvon Deartnás sámi mánáide, gaskal 6 ja 11j. ja guokte beaivvi vel Gïella čirkuš. Boahtte gearddi čájehuvvo Árbbi maid ožžot ja vuostaš eahket boahtá leahkit Deartnás. Doarjja Europálaš regionalaguovllu ovddinahttinfoanda dagaha barggu vejolažžan.