Sirkus fáttain ja veahkkálaga geaidun-olbmáin, dálssariin ja akrobáhtain lahkanisgoahtit mii min sámegielaid. Stohkosa bokte šaddá giella álkkit easkaálgái go addo sadji boastovuođaide ja ráigeoaivvástallamiidda. Movt geaidu bargá go sojaha vearbbaid? Nabe dálssár go dadjá boastut. Guđe báikkis gorudis dodvo moraš go gielas ii máhte? Makkar jietna lea morrásiš ja makkar hápmi?

Giellasirkusa máilbmi fállá dás guovtte beaivásaš stoahkamiid, breakdánsain, jongleremiin ja soabbeheastain riidemiin.

Čállit ja neavttárat: Patricia Fjellgren, Siri Hamari ja Erik Rosales
Buvttádeaddji: Giron Sámi Teáhter
Doarjja: Nordisk kulturkontakt


Dieđut:

Giellasirkus lea mánáid váras, gaskal guđa-ja oktanupploh´jahkkásaddjaide geat besset ovttasráđiid bargat, dálssáriin, medianeavttáriin, sáme giellabargiin ja lávdeneavttárin, olles guokte beaivvi ákrobátiikemiinna, dálssárstallamiinna ja sámegielain leikkastallamiinna.
Mielbargit:

Patricia Fjellgren lea sámegiella bargi. Son oaččui giđđat 2017 Giellráđi unnitlogugielaid bálkášumi iežas movttet- ja professionálalaš bargomálliinis ealásgahttit sámegielaid. Son lea seamme fáttain bargan sáme giellaguovddažis.

Siri Hamari lea ađđestalli ja neavttár. Son lea bajas gesson sirkus bearrásiš ja lea okta dain gii álggahii Cirkus Cirkör. Ovdal dan lea son bargan Ur kaos föds allt/Buot riegádit moivvis, Trix och Havfruen gos son nevtii sjöhäxan och prinsessan/merraheastta ja prinsessá. Siri lea maid bargan Göteborgga stadsteateris gos son nevttiid Indras dotter/Indra nieida, Strindbergga Ett drömspel.

Erik Rosales lea media neavttár ruohttasiiguinnis gáhtalávddis. Son lea bidjan johtui riikkaidgaskasaš gudnejahttojun lávdedáiddajoavkku Sirgus Alfon. Buohtalaga dieinna jođiha son duo D1gits ovttas geaidunolbmáin Charlie Caper. D1gits ovvdida bohtosiidda buvttádanmálliid geaiduma čađa, iPadteknologian, hologrammain ja robotiikain.

Elina Israelsson lea eret Jiellevaris/Váhčiris ja barga neavttarin Giron Sámi Teáhteris. Son lea oaphu váldan Stockholmmas kulturamas ja Göteborggas Performing Arts Skuvllas, show/musikal: lávlumis, dánsumis ja neaktimis. Elina hupma sihke julevsáme- ja ruoŧagiela.
Praktiikalaš eavttut

Giellacirkus lea nuvttá dán giđa go oažžut doarjaga ”Nordisk Kulturkontakt,es”. Juohke boddu hábmijuvvo ovttas lágideddjiin. Mii dárbbahit:

• Lanja, unnimus 8x8 metara stuoru ja 4 metara allodaga, dego lášmodallanlatnja dahje Aula, gosa sáhttit cegget sirkusdelttámet
• Lášmodallan vuolážiid/máttáid
• Elrávdnje kontavttaid
• Mánnájoavkku: eanemus 20 máná ain hávilis
• Pedagogalaš mielčuovvu ja veahki
Dieđut/Jearaldagat báikki nalde:

Giella sirkusii: Patricia Fjellgren, patricia.fjellgren@gmail.com, +46-(0)73-845 68 77

Lágideddjiide: Tomas Bokstad, tomas@kulturkapital.com, +46(0)70-585 84 05
Stacks Image 115718