giron sámi teáhter » kultur http://www.samiteahter.org Mon, 21 Jun 2010 10:20:11 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 en hourly 1 Teatern till samisk ungdoms konstarrangemang i Rovaniemi http://www.samiteahter.org/2010/04/05/teatern-till-samisk-ungdoms-konstarrangemang-i-rovaniemi/ http://www.samiteahter.org/2010/04/05/teatern-till-samisk-ungdoms-konstarrangemang-i-rovaniemi/#comments Mon, 05 Apr 2010 06:28:40 +0000 admin http://www.samiteahter.org/?p=840

En natt i februari.

Familjeföreställningen En natt i februari. Foto: Hans-Olof Utsi.

Finlands sameting har bjudit in teatern till att spela föreställningen En natt i februari, Akten goevtejïjje, Ovtta guovvamanoija på konstarrangemanget för samisk ungdom. Den arrangeras i Rovaniemi i Finland den 7 och 8 april. Temat for årets arrangemang är musik, och kallas ”Från rock till jojk”.

Lena Engqvist Forslund

Teaterchef Lena Engqvist Forslund. Foto: Lia Jacobi.

- Det är spännande att den här föreställningen får publik i hela Sápmi och nu även utanför Sveriges gränser. Det säger teaterchefen Lena Engqvist Forslund. Teatern gläder sig till att möta samiska barn och unga från finsk sida av Sápmi och att få vara med på ett av deras viktigare kulturarrangemang i år.

Foreställningen visas onsdag den 7 april.

Teáhter vuolgá suomabeallái, Roavvenjárgii, čájáhusain Ovtta guovvamánoija. Dát čájehuvvo sámenuoraid dáiddadáhpáhusas cuoŋománo 7. ja 8.b. Lea suomabeal Sámediggi mii bovde teáhtera guossái. Dáiddadáhpáhusas lea fáddán musihkka bajilčállágin ”Rockas luohtái”.

- Lea gelddolaš go čájáhusas leat geahččit miehtá Sámi, ja dál maid olggobeal Ruoŧa rájaid. Dán lohká teáhterhoavda, Lena Engqvist Forslund. Teáhter illuda deaivvadit suomabeal sámemánáiguin ja nuoraiguin ja leat oassi sin mávssolaš kulturdáhpáhusas.

Teáhterčájáhus lea gaskavahkku 7.4.

]]> http://www.samiteahter.org/2010/04/05/teatern-till-samisk-ungdoms-konstarrangemang-i-rovaniemi/feed/ 0 Lunchteater: Musikkoreografiska miniatyrer http://www.samiteahter.org/2010/03/30/lunchteater-musikkoreografiska-miniatyrer/ http://www.samiteahter.org/2010/03/30/lunchteater-musikkoreografiska-miniatyrer/#comments Tue, 30 Mar 2010 12:28:23 +0000 admin http://www.samiteahter.org/?p=829 Musikkoreografiska miniatyrer

Musikkoreografiska miniatyrer.

Speldag: torsdag 6 maj, kl 12.00, på Folkets Hus i Kiruna.

Musiklärare: Tatjana Kettunen.

Danslärare: Elena Koskakova.

Musikkoreografiska miniatyrer 2

Pianospel.

Från klassisk musik till rock’n roll med dansinslag. Vila öron og ögon, stressa av,  unna dig en stund med avkopplande pianomusik framfört av de fantastiskt duktiga eleverna vid Kulturskolan.

]]> http://www.samiteahter.org/2010/03/30/lunchteater-musikkoreografiska-miniatyrer/feed/ 0 Recensioner av föreställningen Catching the Wind http://www.samiteahter.org/2010/02/01/recensioner-av-forestallningen-catching-the-wind/ http://www.samiteahter.org/2010/02/01/recensioner-av-forestallningen-catching-the-wind/#comments Mon, 01 Feb 2010 09:51:51 +0000 admin http://www.samiteahter.org/?p=732 ”Ännu en gång heder åt Giron Sámi teáhter och det stolta förmedlandet av samisk kultur.” skriver Pelle Lindblom i NSD.

Läs hela recensionen – tidningen NSD.

”Tårna blev blå, men vinden var varm. Definitivt värt resan. En kall och storslagen helhetsupplevelse.” Det skriver recencenten för nummer.se.

Läs recensionen – nummer.se (teaternyheter på nätet)

]]> http://www.samiteahter.org/2010/02/01/recensioner-av-forestallningen-catching-the-wind/feed/ 0