Erling Fredriksson, musiker och projektledar för Gula Meitä.

I november 2009 samarbetade Nya sånger och teatret för första gången. Vi samanförde ungdomar från Jokkmokk, Gällivare, Kiruna och Pajala för att på 2 dagar skapa en föreställning som framfördes som offentlig kvällsföreställning och skolföreställning i Kiruna. Teaterchef Lena Engqvist Forslund gav oss en inblick i att arbeta mer sceniskt och få in mer skådespeleri/teater i sångerna. På 2 dagar hinner man ju knappt någonting men resultatet blev ändå lyckat och gav mersmak.

Språklig blandning

Därför vill vi nu fortsätta samarbetet med ett projekt vi döpt till Gula meitä. En blandning av samiskans gula=hör och meänkielis/finskans meitä=oss. Tanken är att låta ungdomar från länet med koppling till minoritetsspråk fördjupa sig i musik, teater, kropp , rörelse, skrivande m.m. Att de som är extra intresserade ska kunna gå vidare och lära sig mer rent konstnärligt men också fördjupa sina språkkunskaper. En ambition är att få till ett fungerande samarbete med språklärare och projektet för att öka det generella intresset för språken. En konstnärlig vision (från mig) finns att skapa en mångkonstnärlig ensemble som blandar olika konstnärliga utryck i en mer icketraditionell form som kan bli en spännande attraktion för länet. Tanken är att kombinera workshops som vänder sig till alla, och ett mer fördjupat arbeta som vänder sig till speciellt intresserade ungdomar.

Rent konkret är planen för 2010 att hålla skrivarkurs och joikworkshop plus att skapa en föreställning som under hösten möter skolpublik i Jokkmokk, Gällivare och Kiruna. Under våren 2011 hoppas vi kunna spela samma föreställning för ungdomar i Pajala Haparanda och Övertorneå. Ensemblen kan bestå av ungdomar från hela länet. Vi kommer att söka finansiering från regeringes pott för : Statsbidrag för insatser till stöd för de nationella minoritetsspråken.

Vårens lunchteaterprogram i Kiruna är under planleggning.

Foto: Erling Fredriksson, Jord.

Tillsammans med Erling Fredriksson, från musikgruppen Jord, och ungdomar som sjunger på samiska, finska och meänkieli, komponerar vi ihop ett välljudande program som kanske får dig att slappna av en smula… ett och annat visdomsord får du på vägen. Delar av detta program ges ochså som lunchteater.

Medverkande: Ungdomar och musiker från projektet Nya sånger, Erling Fredriksson och giron sámi teáhter.

Premiär 27 november, Folkets Hus, Kiruna.

Speldagar: 15.nov (Jokkmokk), 18.nov (Gällivare) 19.nov (Kiruna, lunchteater), 27.nov (Kiruna, skolföreställning och en offentlig).

Den avslutades i Luleå fredagen den 8.5.2009. Samiska teatern deltog ochså med föreställningen på Barnteaterfestivalen som pågår fram till 16.maj 2009. Föreställningen spelades 23 gånger och har setts av 1150 personer (skolföreställningar och öppna föreställningar).

Se recensioner:

• Barnklassiker i gnistrande nytappning (Västerbottens kuriren)
• Rafflande för alla åldrar (Norrbottens kuriren)
• Turboexistensialism før barn (nummer.se)