• Skip to main content
  • Skip to footer

Giron Sámi TeáhterGiron Sámi Teáhter

  • Home
  • Current News
  • Calendar
  • Shows
    • The Apology – Sii bivde ándagassii
    • It takes a village
    • Ædnan
    • Language Circus
  • About Us
  • Viermie K
    • Participators
    • About Viermie K
  • Organizers
  • Press Material
  • Archive
    • Circle of Ashes
    • The Inheritance
    • DEH!
    • CO2lonialNATION
    • Håll elden levande
    • Annorlunda – Different
    • Dagbrott
    • Bullá – min bästa ren
    • Reaktor
  • Contact
  • English
    • Svenska
    • Sámegiella

Laila Snijder

Apr 16 2025

Dáiddáriid Vásáhusat

“But to yoik a place, for example, is important so that the place remembers who it is. And it’s also meaningful from a healing perspective. A place that has been completely clear-cut or exploited, so to speak, has been subjected to a kind of trauma. And to have its own yoik performed there is like a form of trauma processing for the place. I think that kind of thinking is very important.”

Bures, ráhkis dáiddárat!

After a very successful presentation of Dáiddáriid Vásáhusat during Ubmejen Biejvieh in Umeå on March 6, 2025, the project is now being further developed toward a larger exhibition during KulturSápmi in Guovdageidnu (Kautokeino) in June 2025.

Dáiddáriid Vásáhusat is an artistic presentation of Sámi artists’ lived experiences, where past, present, and future meet. Giron Sámi Teáhter has posed questions, and Sámi artists from across Sápmi have responded with text, images, sound, and live expressions – through yoik, duodji, performing arts, literature, visual art, music, and more.

The project is an artistic contribution to the truth and reconciliation processes currently taking place in Norway, Sweden, and Finland. During the June exhibition, a large gathering (dievasčoahkkin) for Sámi artists will also be held. The outcome will be a report addressed to Sámi parliaments, governments, and research communities – an important contribution to the reconciliation efforts across Sápmi.

We encourage all Sámi artists to take part in this important work!

Answer the questions here. 

Written by Laila Snijder · Categorized: Current News

Oct 25 2024

Technician wanted

Giron Sámi Teáhter is seeking a technician for rehearsals and a tour from February to May 2025.
The rehearsal period will be in Kiruna from February to March.
Premiere in Umeå on March 7th.
Tour from March to May.
The tour will cover Sweden and Norway.

We are looking for someone who has:

  • Training in and/or experience working with theater technology.
  • Is solution-oriented and flexible.
  • Works well in a team.

The job includes:

  • Loading in and out of technical equipment and set pieces.
  • Building and dismantling the stage, lights, and sound.
  • Running the show.
  • Driving a light truck between venues.
  • Supervising hump crew.
  • The position involves work during the day, evenings, and weekends.

Requirements:

  • Driver's license

Preferred qualifications:

  • QLab
  • MA3
  • Touring experience.

Giron Sámi Teáhter follows the collective agreement between Svensk Scenkonst och Fackförbundet Scen & Film.

Send your CV to laila@samiteahter.org
Apply by November 30.
Interviews will be held continuously

Written by Laila Snijder · Categorized: Current News

Mar 28 2019

Guorahallat – Konstnärligt korsförhör: Siri Broch Johansen

Trejde april klockan 16.30 på Kiruna Bibliotek, Föreningsgatan 17.

Siri Broch Johansen intervjuas om sitt konstnärliga arbete och särskilt hur Sabmie Ovttastuvvon Siidat (SOS) arbetas fram.
Siri Broch Johansen är en samisk sångerska, dramatiker och författare och bor i Tana bru vid Norsk-finska riksgränsen. I sitt konstnärliga arbete tar hon upp frågor om makt, urfolkens landrättigheter och dekolonisering.

Det är gratis att vara med.
Varmt välkommen!
Giron Sámi Teáhter och Kiruna Konstgille

No translation available.

Latest News

Åsa Simma appointed honorary doctor at Stockholm University

Dáiddáriid Vásáhusat

Technician wanted

Mánáidrádio: Vingslag del 1–4

Mánnodaga gulat vuosttas oasi rádiodrámás Sojiiguin

Ædnan – cancelled

Ædnan – cancelled

Ædnan – reviews

Ædnan – about the rehearsals

Ædnan – the rehearsals are on

Ædnan – collating

Uttalande från Länsteatrarna, mars 2020

Herrarna satte oss hit

Dubbning – February 2020

Svensk Scenkonst stöder Giron Sámi Teáhters strävan att bli nationalscen för den svenska delen av Sápmi

Written by Laila Snijder · Categorized: Current News

Mar 27 2019

Läsning av SOS, Sabmie Ovttastuvvon Siidat

Den 3 april klockan 18.00 läsning av SOS, Sabmie Ovttastuvvon Siidat, på Giron Sámi Teáhter, Thulegatan 24 B.

Hur skulle det se ut om vi samer hade tagit makten, då, nu och i all framtid? Vilka skulle vi blivit då? Och hur skulle vårt samhälle se ut?
Europa@4x (3) (1).png
Sabmie Ovttastuvvon Siidat (SOS) är det äldsta landet i Europa. Det är också det största. Samiska är världens största Lingua Franca.
Siri Broch Johansens text undersöker hur den samiska världen skulle sett ut om den inte blivit koloniserad av Västeuropa under de senaste 600 åren. I denna fiktion finns inte Amerika, bara Tatanka.
I denna värld är det Tatanka som har samma ställning som Amerika eller Storbritannien har i vår verkliga värld.

Läsningen går till på följande sätt. Alla som kommer är får vara med och läsa texten (om du bara vill lyssna så går det förstås också bra). På så sätt läser vi fram det här landet. När vi läst klart pratar vi tillsammans om vilka områden som skulle kunna var en del av den framtida texten. Det gör att texten skrivs om efter varje tillfälle.

Det är gratis att vara med.
Varmt välkommen!
Giron Sámi Teáhter och Kiruna Konstgille

Latest News

Åsa Simma appointed honorary doctor at Stockholm University

Dáiddáriid Vásáhusat

Technician wanted

Mánáidrádio: Vingslag del 1–4

Mánnodaga gulat vuosttas oasi rádiodrámás Sojiiguin

Ædnan – cancelled

Ædnan – cancelled

Ædnan – reviews

Ædnan – about the rehearsals

Ædnan – the rehearsals are on

Ædnan – collating

Uttalande från Länsteatrarna, mars 2020

Herrarna satte oss hit

Dubbning – February 2020

Svensk Scenkonst stöder Giron Sámi Teáhters strävan att bli nationalscen för den svenska delen av Sápmi

Written by Laila Snijder · Categorized: Current News

Mar 07 2019

Cirkel av aska

Ebba Kjellberg, NSD: Historielektion i teaterform

"Lokalen är liten och intim. Det känns som en historielektion i teaterform. I ena sekunden grips man av allvaret i budskapet, för att i nästa sekund brista ut i skratt. Annés band till Michael blir en slående symbol för samernas rättigheter. Trots att Anné och Michael inte delar DNA har hon villkorslöst uppfostrat honom till sin egen precis som samerna genom alla tider brukat sin jord omsorgsfullt, oavsett vad."

Läs hela artikeln på nsd.se
2 mars 2019

Maria Unga, NSD: Dragkamp om barn och äganderätt

"När vi besöker Giron Sámi Teáhter så återstår det mindre än två veckor till premiären. Stämningen mellan skådespelarna är hjärtlig och det skojas och skrattas mycket.
– Vi är inne i ett äventyr, vi är inne i en så rolig process när vi skapar och upplever och är väldigt kreativa. Nästa vecka går vi in i premiärveckan och bara kör igenom, kör igenom, kör igenom. Ännu är det väldigt kreativt och vi har väldigt roligt ihop, vi är ett skönt gäng, säger Elina Israelsson.
– Det är bra stämning i gruppen. Innehållet är vitalt och meningsfyllt, det gör att man växer i sin uppgift, man känner att det här vill jag berätta för publiken, det här är en viktig berättelse, säger Peo Grape.
Skådespelarna utgör också en ganska rolig syn ibland, menar Paul Ol Jona Utsi.
– Två veckor innan premiär så börjar man se folk gå omkring och mumla och stirra ut i tomma intet och säga och göra konstiga saker för sig själva. Folket ser ut som små spöken som går in i sina processer, det är en rolig period nu, säger han."

Läs hela artikeln på nsd.se
februari 2019

Latest News

Åsa Simma appointed honorary doctor at Stockholm University

Dáiddáriid Vásáhusat

Technician wanted

Mánáidrádio: Vingslag del 1–4

Mánnodaga gulat vuosttas oasi rádiodrámás Sojiiguin

Ædnan – cancelled

Ædnan – cancelled

Ædnan – reviews

Ædnan – about the rehearsals

Ædnan – the rehearsals are on

Ædnan – collating

Uttalande från Länsteatrarna, mars 2020

Herrarna satte oss hit

Dubbning – February 2020

Svensk Scenkonst stöder Giron Sámi Teáhters strävan att bli nationalscen för den svenska delen av Sápmi

Written by Laila Snijder · Categorized: Current News

Footer

Supported by Sametinget, Region Norrbotten, Kiruna kommun, Region Västerbotten, and Storumans kommun.

  • Facebook
  • Instagram
  • Vimeo
  • Current News
  • Calendar
  • Shows
  • About Us
  • Organizers
  • Press Material
  • Archive
  • Contact

Copyright © 2025 · Giron Sámi Teáhter · Address: Thulegatan 24B, SE–981 31 Kiruna/Giron, Sweden · E-mail: info@samiteahter.org